Frases en ingles IV

Publicado: 14 de mayo de 2011 en Frases en ingles
Etiquetas:, , ,

Hola entusiasmados de las frases en inglés!!
Como se ha hecho en posts anteriores, continuamos citando frases hechas (set phase) o refranes y traduciéndolas a la lengua más utilizada mundialmente: el inglés.

En fin, resulta que el otro dia estaba realizando un examen de la EOI
( a la cual,of course, estoy apuntada) y me iba tremenda una frase que no pude utilizar porque no la supe traducir correctamente. Asi que la busqué y ahora la comparto con vosotros.
La frase dice: No hay mal que por bien no venga
La traducción en inglés diria algo así como: everything happens for a good reason
Ya veis como esta sección de las frases en inglés puede llegar a ser de utilidad. Si lo hubiera utilizado para el examen hubiera quedado estupendo. ¿A que si?

comentarios
  1. valenciaingles dice:

    esta frase me encanta. Todo hay que tomarlo por el lado positivo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s